Le vintage: ”Looks like a shit house anyway”

Le vintage eli vuosikertajuttu blogiarkistoista. Tämä teksti on julkaistu alun perin 17.4.2011. Uudelleenjulkaisussa pientä editointia.

* * *

”Looks like a shit house anyway so why go there”, sanoi Liam Gallagher, kun kutsutta jäi.

Folkloristiikassa tuollaisia sananparsia, joissa mainitaan puhuja, tyyliin ”…sanoi entinen akka, kun pankolta putosi”, kutsutaan wellerismeiksi. Nimitys tulee Charles Dickensin The Pickwick Papers (1836) -teoksesta, jossa hahmo Sam Weller puhui tuohon tyyliin.

Liam Gallagherin veistelyt eivät välttämättä muodosta wellerismien tavoin muodoltaan yhtenäistä ryhmää, mutta ehkä miehen letkautuksissa on jotain muuta sellaista, minkä perusteella ne voi niputtaa yhteen, gallagherismeiksi. Niin kuin vaikka jotain vähän hölmöä.

Vuonna 1997 silloinen Britannian pääministeri Tony Blair kutsui Noel Gallagherin Downing Streetille. Liam ei saanut kutsua: ”Were you invited to number 10 Downing Street?” ”No. And I wouldn’t have gone anyway.”

”Looks like a shit house anyway so why go there”.

Gallagherismi?

Pätkä dokkarista Live Forever: The Rise and Fall of Brit Pop (2003)

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.